The week the full text became public, the outbreak crossed a border, and the bad actor became indispensable.